Корзина: 0 продуктов

Компания Т-Сервис представила решения SDL Trados 2011 на семинаре для переводчиков в Cаратове

29 сентября 2011 года компания Т-Сервис приняла участие в семинаре «Профессионализм, качество и повышение квалификации переводчиков», который был организован Центром переводов GT в Саратовском Государственном социально-экономическом университете (СГСЭУ).

Семинар состоялся накануне всемирного Дня переводчиков - и был посвящен вопросам, которые близки всему переводческому сообществу: совершенствование профессиональных навыков, создание высоких стандартов перевода и развитие рынка переводческих услуг, применение решений SDL Trados для оптимизации переводческих проектов.

Среди докладчиков семинара были представители Центра переводов GT, ведущие преподаватели СГУ и СГСЭУ. В ходе семинара рассматривались вопросы самообразования и повышения квалификации, поэтому в зале было много студентов.

Участники семинара смогли подробнее познакомиться с технологиями SDL Trados в презентации, которую представил ведущий технический специалист Т-Сервис Юрий Белик.
В завершении семинара Юрий дополнительно выступил с часовым мастер-классом - и слушатели одними их первых смогли увидеть демонстрацию новейшего решения SDL Trados Studio 2011 (выпуск SDL Trados Studio 2011 состоялся за 2 дня до семинара).

Cеминар для переводчиков в Cаратове

«Мы впервые принимаем участие в городском семинаре - и это интересный опыт для нас», сказал Юрий Белик, ведущий технический специалист компании Т-Сервис. «Было приятно отметить заинтересованность слушателей и то, что среди участников семинара было много молодежи».

Комментарии

blog comments powered by Disqus