Корзина: 0 продуктов

Совместный онлайновый семинар компании SDL и Департамента лингвистических услуг «Сочи 2014»

31 мая 2012 компания SDL предложила слушателям онлайновый семинар из серии «История успеха», в который впервые по инициативе компании Т-Сервис было включено выступление корпоративного клиента из России - АНО «Оргкомитет «Сочи 2014». Вебинар был предназначен для пользователей решений SDL Trados по всему миру и проводился на английском языке.

Руководитель проектов по письменному переводу Департамента лингвистических услуг АНО «Оргкомитет «Сочи 2014» Павел Дунаев рассказал о задачах департамента в ходе подготовки и проведения XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в городе Сочи.

В ходе презентации Павел рассказал о целях проекта по автоматизации процесса письменного перевода, причинах выбора решений SDL, особенностях внедрения системы и достигнутых результатах.

Кроме того, был рассмотрен вопрос перехода на новейшие версии серверных и настольных приложений 2011 года, а также высказаны пожелания по дальнейшему развитию системы.

Презентация Павла Дунаева доступна по ссылке.

«Мы очень признательны руководителю проектов АНО «Оргкомитет «Сочи 2014» Павлу Дунаеву за готовность выступить с рассказом о внедрении решений SDL Trados в рамках общемирового проекта SDL, поскольку с самого начала были уверены в том, что его рассказ будет интересен слушателям из разных стран», - сказали представители компании Т-Сервис

«Автоматизация процесса письменного перевода – жизненная необходимость для любой крупной организации. Мы рады поделиться нашим опытом и поддержать усилия компании «Т-Сервис» в формировании цивилизованного рынка программного обеспечения в России», – сказал Павел Дунаев по итогам семинара.

Комментарии

blog comments powered by Disqus